¿Puedo enviar fondos a alguien que no tiene cuenta de Airtm?

Sí, puedes enviar los fondos a su dirección de email. Para que pueda acceder a ellos, deberá crear su cuenta en Airtm usando dicho email.